Δευτέρα 10 Σεπτεμβρίου 2012

Black Chrome – Australia’s God


Ναι πάλι punk. Και μελωδικό. Και πάλι αυστραλέζικο. Από ένα κελάρι τόσο σκοτεινό και υγρό όσο αυτά που περιγράφει ο Πόε. Down down under the underground. Ένας χρόνος ύπαρξης εκεί στα 1977 με ‘78, κάποιες συναυλίες, ένα single. Τέλος.
Ούτε καν φωτογραφία τους βρίσκεις να βάλεις στην ανάρτηση. Μόνο κάποια λεπτά βίντεο υπάρχουν κάπου, από ένα αυστραλέζικο αφιέρωμα για το νέο τότε φαινόμενο του punk.
Ακόμη μια φορά ένα punk τραγούδι, ακόμη μια φορά από την Αυστραλία, ακόμη μια φορά τόσο τέλειο, όπως τα σαρανταπεντάρια των Fun Things και των GOD (όχι αυτοί οι θεοί μόνο απαθείς δεν ήταν). Δεν ξέρω τι κάνει ο θεός εκεί στους αντίποδες, αλλά το rock and roll τους μέχρι και νεκρούς ανασταίνει…
Εμείς αντικαθιστούμε το Australia με το Greece στους στίχους (η σωστότερα την ποίηση) του Simon Stretton, και 34 χρόνια μετά τραγουδάμε:

I'm sick and tired of walking down this street of apathy
I'm sick and tired of apologies on every face I see
I don't know the reason why you sit there on your knees
I don't know the reason why you bow and beg to please
I only know the season is of softly rotting leaves
Australia ... your god is apathy.
I've had enough of wading through knee-deep hypocrisy
I've had enough of needing someone else, just to be
I don't know the reason why you skulk between the trees
I don't know the reason why your voice just talks to please
I only know the grieving for a land that cannot see
Australia ... your god is apathy.
You can't tell me this life we lead is predetermined fate
We're taken, boxed and priced, then sold off by the crate
I want you to tell me, why all you do is wait
I want you to tell me, why you hesitate
I want you to spell, those words of love and hate
Every man needs reason just to be
But Australia ... your god is apathy.
There's no point in eyes if there is nothing to see
There's no point in being if there is nothing to be
I don't know the reason for your insensibility
I don't know the reason why you fear the sky and sea
I only know the feeling of a yearning to be free
Australia, your god is apathy
AUSTRALIA ... YOUR GOD IS APATHY!